West Sabine employee under investigation; placed on suspension