Sabine County voters returned to the polls Tuesday to decide one of the county’s final contested local races, and Republican candidate Scott Dyer emerged victorious in the Justice of the Peace, Precin…